Plans et crédits
Choisissez le plan qui correspond à la fréquence de vos traductions. Chaque plan payant inclut les mêmes outils de traduction de base, avec des limites plus élevées à mesure que vous progressez.
Pour des documents occasionnels et des projets personnels.
58,80 $US facturé annuellement
Cancel anytime.
Pour un travail régulier, des fichiers plus volumineux et un débit plus rapide.
118,80 $US facturé annuellement
Cancel anytime.
Pour des flux de travail de traduction de documents à fort volume.
238,80 $US facturé annuellement
Cancel anytime.
Comment fonctionnent les crédits
Les Crédits offrent un système de facturation cohérent pour la traduction de texte, de documents, de PDF et d'images. Vous verrez le montant exact réservé avant chaque tâche, et les tâches échouées sont remboursées automatiquement.
| Fonctionnalité principale | Taux de Crédit | Ce qui est compté |
|---|---|---|
| Traduction de texte | 1 Crédit / 2 000 caractères | Compte les caractères du texte source et arrondit au prochain multiple de 2 000 caractères. Chaque demande utilise au moins 1 Crédit. |
| Traduction de document | 1 Crédit / page | Word, PowerPoint, Excel, EPUB, sous-titres et fichiers structurés comptent les caractères source extraits et arrondissent au prochain multiple de 2 000 caractères—environ une page standard par Crédit. |
| Traduction PDF | 10 Crédits / page | Compte les pages identifiées lors de l'analyse du fichier, avec un coût minimum de 150 Crédits par PDF. |
| Traduction d'image | 6 Crédits / image | Chaque image prise en charge utilise un tarif fixe de 6 Crédits pour l'édition d'image GPT de qualité moyenne actuelle. |
FAQ
Une page de document standard est estimée à environ 2 000 caractères source, donc 1 Crédit correspond à environ 1 page. Les plans Basic, Pro et Max couvrent donc environ 300, 1 000 et 2 500 pages de documents standard par mois. Ceci est une estimation : les traductions de documents ordinaires et de textes sont facturées en fonction du nombre réel de caractères source et arrondies.
Après le téléchargement, nous analysons votre fichier et affichons un coût estimé en Crédits avant que vous confirmiez. Le montant est recalculé et réservé lorsque la tâche de traduction est créée. Les travaux réussis utilisent les Crédits réservés, tandis que les travaux échoués sont remboursés automatiquement.
La traduction PDF coûte 10 Crédits par page analysée, avec un coût minimum de 150 Crédits par PDF. Nous affichons le nombre de pages détectées et une estimation avant que vous commenciez. L'estimation standard de 1 Crédit par page pour les documents ordinaires ne s'applique pas aux PDF.
Les formats pris en charge incluent PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB, TXT, Markdown, CSV, JSON, XML, YAML, SRT, VTT, PNG, JPG, WebP, HEIC et HEIF. La taille maximale de téléchargement dépend de votre plan. Les fichiers protégés par mot de passe, corrompus ou non standards peuvent échouer à la validation.
Nous préservons la mise en page originale, les polices, les images, les feuilles, les diapositives et la structure du document chaque fois que le format le permet. Un texte traduit plus long, des polices personnalisées, des tableaux complexes, des graphiques ou des mises en page inhabituelles peuvent encore provoquer de petits décalages, alors vérifiez le résultat avant de publier.
Oui, les PDF et images pris en charge peuvent être traduits, mais la qualité de reconnaissance dépend de la source. Des scans clairs, droits et haute résolution fonctionnent le mieux. Les pages floues, l'écriture manuscrite, les diagrammes complexes et les PDF exportés de CAO peuvent produire des résultats incomplets ou moins précis.
Le temps de traitement dépend de la taille du fichier, du nombre de pages, de la complexité du format et de la charge actuelle de la file d'attente. Les petits documents se terminent généralement plus rapidement, tandis que les grands PDF et tableurs peuvent prendre plus de temps. Vous pouvez quitter la page de tâche et revenir après la fin du traitement.
Oui. Mes fichiers conserve vos originaux téléchargés et les résultats traduits ensemble, avec des liens de téléchargement pour les deux. Nous recommandons toujours de garder votre propre sauvegarde des documents importants.
Oui. Les plans Basic, Pro et Max prennent tous en charge le texte, les documents, les PDF, les images et les sous-titres. Les plans supérieurs offrent plus de crédits mensuels, des limites de fichiers plus grandes, plus de tâches simultanées et une priorité de traitement plus élevée.
Oui. Vous pouvez gérer votre abonnement ou annuler le renouvellement depuis votre compte. Tout changement de facturation et sa date d'entrée en vigueur sont affichés avant que vous ne confirmiez.
Oui. L'IA et la traduction automatique peuvent faire des erreurs. Vérifiez soigneusement les noms, les chiffres, la terminologie, les tableaux et la mise en forme—surtout avant d'utiliser une traduction pour des travaux juridiques, médicaux, financiers, académiques ou publiés.
Les fichiers sont conservés afin que vous puissiez les prévisualiser et les télécharger depuis Mes fichiers. Ils ne sont pas listés pour d'autres utilisateurs, mais les URL de fichiers actuelles sont publiques et ne sont pas contrôlées ; quiconque possède le lien exact peut les ouvrir. Ne téléchargez pas de documents confidentiels ou hautement sensibles.