Gratis · Más de 150 idiomas · Sin registro

Traductor AI de Word

Sube un documento Word y obtén una traducción precisa que conserva el formato, las fuentes y la estructura originales.

Idioma de origen
Idioma de destino

Suelta el archivo en cualquier lugar

o

Formatos compatibles: PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, YAML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, MD, TXT

Por qué nos eligen

Traduce archivos Word,
mantén todo.

Sube un archivo Word y obtén una traducción fiel que mantiene tu documento exactamente igual. El diseño, las fuentes, las imágenes y los espacios se conservan, así que lo único que cambia es el idioma — todo lo demás queda justo donde lo dejaste.

Dos archivos Word, original y traducido, idénticos
Mismo aspecto

Tu archivo Word, en un nuevo idioma

El diseño, las fuentes, los espacios, los márgenes y las imágenes se preservan hasta el más mínimo detalle. El archivo traducido se lee como un reflejo fiel del original, así que la única diferencia que notarán tus lectores es el idioma.

Un archivo .docx con todo su texto traducido
Traducción completa del archivo

Desde los encabezados hasta las notas al pie, todo cubierto

El texto principal, encabezados, tablas, leyendas y notas al pie se traducen juntos en una sola pasada. Nada se salta ni se queda atrás, así que hasta la letra pequeña al final de la página aparece en el nuevo idioma.

Un archivo de Word subiéndose con un anillo de progreso y devolviendo la traducción
Un clic

Arrastra, traduce, descarga

No es necesario convertir a otro formato primero ni copiar el texto en una herramienta. Simplemente arrastra tu archivo .docx, elige un idioma de destino y descarga el archivo traducido y terminado — todo el proceso tarda solo segundos.

Amado por más de 2 millones de usuarios

Confiado para los archivos
que más importan.

Estudiantes y equipos lo usan cada vez que un archivo Word necesita un nuevo idioma.

Subí un archivo enorme y el diseño volvió perfecto. Me ahorró toda una tarde de copiar y pegar.
Mariana LópezMariana LópezGerente de localización
Por fin un traductor que no arruina el formato. Todo alineado exactamente como el original.
David ChenDavid ChenEspecialista en marketing de producto
Las traducciones suenan naturales, no robóticas. Mis clientes sinceramente no podían notar la diferencia.
Aisha RahmanAisha RahmanTraductor independiente
Subí el archivo y obtuve una versión limpia y lista para compartir en menos de un minuto.
Yuki TanakaYuki TanakaIngeniero mecánico
Sin registro, sin complicaciones. Sube el archivo, descarga la traducción y sigue con lo tuyo.
Marco RossiMarco RossiEstudiante de posgrado
Todo el equipo procesa archivos con esta herramienta. La fidelidad del formato es increíble.
Grace OkaforGrace OkaforJefe de operaciones
Subí un archivo enorme y el diseño volvió perfecto. Me ahorró toda una tarde de copiar y pegar.
Mariana LópezMariana LópezGerente de localización
Por fin un traductor que no arruina el formato. Todo alineado exactamente como el original.
David ChenDavid ChenEspecialista en marketing de producto
Las traducciones suenan naturales, no robóticas. Mis clientes sinceramente no podían notar la diferencia.
Aisha RahmanAisha RahmanTraductor independiente
Subí el archivo y obtuve una versión limpia y lista para compartir en menos de un minuto.
Yuki TanakaYuki TanakaIngeniero mecánico
Sin registro, sin complicaciones. Sube el archivo, descarga la traducción y sigue con lo tuyo.
Marco RossiMarco RossiEstudiante de posgrado
Todo el equipo procesa archivos con esta herramienta. La fidelidad del formato es increíble.
Grace OkaforGrace OkaforJefe de operaciones

Preguntas frecuentes

Preguntas,
respondidas.

¿Qué archivos de Word puedo traducir?

Los archivos .docx modernos son compatibles en su totalidad, incluyendo texto, encabezados, tablas, listas, imágenes y notas al pie. Todo el documento se traduce como una sola pieza, por lo que incluso detalles pequeños como leyendas y notas se mantienen.

¿Mi documento se verá igual?

Sí. El archivo traducido conserva el diseño original, las fuentes, el espaciado y las imágenes, por lo que se lee como un reflejo de tu documento original. En la mayoría de los casos no hay nada que corregir — está listo para usar de inmediato.

¿Hay un límite de tamaño de archivo?

Se admiten documentos grandes sin problema. Los archivos muy grandes con muchas páginas o imágenes pueden tardar un poco más en procesarse, pero todo el archivo se traduce en una sola pasada.

¿Cuántos idiomas puedo elegir?

Hay más de 150 idiomas disponibles, en cualquier dirección, con detección automática del idioma original. Puedes elegir cualquier idioma de destino compatible y el idioma original se reconocerá automáticamente.

¿Es gratis y privado?

Sí — es gratis para probar sin necesidad de registrarse, y tu privacidad está protegida en todo momento. Las cargas se cifran durante la transmisión, se usan solo para tu traducción y se eliminan automáticamente una vez finalizado el procesamiento.