
Vain sanat muuttuvat
Tunnisteet, otsikot ja tekstisolut käännetään, kun taas numerot, päivämäärät, valuutat ja kaavat jätetään täysin ennalleen. Laskelmasi toimivat moitteettomasti, joten ainoa muutos on se kieli, jota tiimisi lukee.
Ilmainen · Yli 150 kieltä · Ei rekisteröitymistä
Lähetä Excel-taulukko ja saat tarkan käännöksen, joka säilyttää solut, taulukot ja rakenteen.
Pudota tiedosto minne tahansa
tai
Tuetut muodot: PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, YAML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, MD, TXT
Miksi ihmiset valitsevat meidät
Käännä taulukoidesi tekstit samalla, kun numerot, kaavat ja ruudukko pysyvät täysin koskemattomina. Tunnisteet ja otsikot vaihtavat kieltä, mutta laskelmasi, päivämäärät ja solujen viittaukset toimivat täsmälleen kuten ennenkin — kaikilla työkirjan välilehdillä.

Tunnisteet, otsikot ja tekstisolut käännetään, kun taas numerot, päivämäärät, valuutat ja kaavat jätetään täysin ennalleen. Laskelmasi toimivat moitteettomasti, joten ainoa muutos on se kieli, jota tiimisi lukee.

Monivälilehtiset työkirjat käsitellään kokonaisuudessaan, ei vain ensimmäistä välilehteä. Jokainen välilehti käännetään ja säilytetään alkuperäisessä järjestyksessään välilehtien nimet mukana, joten monimutkainen työkirja palautuu käyttövalmiina.

Rivit, sarakkeet, yhdistetyt solut ja kaaviot säilyttävät muotonsa ja paikkansa, joten ruudukko ei siirry. Käännetty työkirja avautuu näyttäen täsmälleen alkuperäiseltä, ilman rikkinäisiä asetteluja korjattavaksi.
Yli 2 miljoonan käyttäjän suosikki
Analyytikot ja operatiiviset tiimit luottavat siihen taulukoissa, jotka pyörittävät heidän työtään.
“Lähetin valtavan tiedoston ja asettelu palautui täydellisenä. Säästi kokonaisen iltapäivän kopioinnilta ja liittämiseltä.”
Mariana LópezLokalisaatiopäällikkö“Vihdoin kääntäjä, joka ei sotke muotoilua. Kaikki oli täsmälleen kuten alkuperäisessä.”
David ChenTuotemarkkinoija“Käännökset kuulostavat luonnollisilta, eivät koneellisilta. Asiakkaani eivät todellakaan erottaneet eroa.”
Aisha RahmanFreelance-kääntäjä“Lähetin tiedoston ja sain alle minuutissa puhtaan, jaettavissa olevan version takaisin.”
Yuki TanakaKoneinsinööri“Ei rekisteröitymistä, ei turhia juttuja. Pudota tiedosto, lataa käännös ja jatka matkaa.”
Marco RossiMaisteriopiskelija“Koko tiimimme käyttää sitä tiedostojen käsittelyyn. Muotoilun tarkkuus on uskomatonta.”
Grace OkaforToimintojen johtaja“Lähetin valtavan tiedoston ja asettelu palautui täydellisenä. Säästi kokonaisen iltapäivän kopioinnilta ja liittämiseltä.”
Mariana LópezLokalisaatiopäällikkö“Vihdoin kääntäjä, joka ei sotke muotoilua. Kaikki oli täsmälleen kuten alkuperäisessä.”
David ChenTuotemarkkinoija“Käännökset kuulostavat luonnollisilta, eivät koneellisilta. Asiakkaani eivät todellakaan erottaneet eroa.”
Aisha RahmanFreelance-kääntäjä“Lähetin tiedoston ja sain alle minuutissa puhtaan, jaettavissa olevan version takaisin.”
Yuki TanakaKoneinsinööri“Ei rekisteröitymistä, ei turhia juttuja. Pudota tiedosto, lataa käännös ja jatka matkaa.”
Marco RossiMaisteriopiskelija“Koko tiimimme käyttää sitä tiedostojen käsittelyyn. Muotoilun tarkkuus on uskomatonta.”
Grace OkaforToimintojen johtajaUKK
Ei. Vain tekstiarvot, kuten tunnisteet ja otsikot, käännetään, kun taas numerot, päivämäärät, valuutat ja kaavat jätetään täysin koskemattomiksi. Laskelmasi toimivat täsmälleen kuten ennenkin.
Kyllä, jokainen työkirjan välilehti käännetään ja säilytetään alkuperäisessä järjestyksessään välilehtien nimet mukana. Sinun ei tarvitse jakaa tiedostoa tai kääntää välilehtiä yksitellen — koko työkirja käsitellään kerralla.
Kyllä — sarakkeet, rivit, yhdistetyt solut ja kaaviot säilyttävät rakenteensa ja paikkansa. Käännetty työkirja avautuu näyttäen täsmälleen alkuperäiseltä, joten voit käyttää sitä heti ilman taulukoiden uudelleenrakentamista.
Yli 150 kieltä on tuettuna molempiin suuntiin, automaattisella lähdekielen tunnistuksella. Valitse haluamasi kohdekieli, ja alkuperäinen kieli tunnistetaan puolestasi ilman manuaalista asetusta.
Ei, voit kokeilla ilmaiseksi ilman rekisteröitymistä, luottokorttia tai asennuksia. Lataa vain taulukkolaskentasi, valitse kieli ja lataa käännetty työkirja, kun se on valmis.