Câte pagini de document pot traduce cu planul meu?
O pagină standard de document este estimată la aproximativ 2.000 de caractere sursă, așa că 1 Credit reprezintă aproximativ 1 pagină. Planurile Basic, Pro și Max acoperă, prin urmare, aproximativ 300, 1.000 și 2.500 de pagini standard de document pe lună. Aceasta este o estimare: traducerile obișnuite de documente și texte sunt taxate în funcție de numărul real de caractere sursă și rotunjite.
Cum sunt estimate și taxate Credits?
După încărcare, analizăm fișierul tău și îți arătăm un cost estimat în Credits înainte de a confirma. Suma este recalculată și rezervată atunci când se creează sarcina de traducere. Lucrările reușite folosesc Credits rezervate, în timp ce lucrările eșuate sunt rambursate automat.
De ce sunt prețurile pentru PDF-uri diferite?
Costul traducerii PDF este de 10 Credits per pagină analizată, cu o taxă minimă de 150 Credits per PDF. Arătăm numărul de pagini detectate și estimarea înainte de a începe. Estimarea standard de 1 Credit per pagină pentru documentele obișnuite nu se aplică PDF-urilor.
Ce formate de fișiere sunt acceptate?
Formatele acceptate includ PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB, TXT, Markdown, CSV, JSON, XML, YAML, SRT, VTT, PNG, JPG, WebP, HEIC și HEIF. Dimensiunea maximă de încărcare depinde de planul tău. Fișierele protejate prin parolă, corupte sau non-standard pot eșua validarea.
Va păstra fișierul tradus formatul său original?
Păstrăm aspectul original, fonturile, imaginile, foile, diapozitivele și structura documentului ori de câte ori formatul permite. Texte traduse mai lungi, fonturi personalizate, tabele complexe, grafice sau aspecte neobișnuite pot provoca totuși mici deplasări, așa că te rugăm să revizuiești rezultatul înainte de publicare.
Poți traduce PDF-uri scanate și text din imagini?
Da, PDF-urile și imaginile acceptate pot fi traduse, dar calitatea recunoașterii depinde de sursă. Scanările clare, drepte și de înaltă rezoluție funcționează cel mai bine. Pagini neclare, scris de mână, diagrame complexe și PDF-uri exportate din CAD pot produce rezultate incomplete sau mai puțin precise.
Cât timp durează traducerea unui document?
Timpul de procesare depinde de dimensiunea fișierului, numărul de pagini, complexitatea formatului și încărcătura curentă a cozii. Documentele mici de obicei se finalizează mai repede, în timp ce PDF-urile mari și foile de calcul pot dura mai mult. Poți părăsi pagina de sarcini și te poți întoarce după ce procesarea s-a finalizat.
Pot descărca din nou fișierele mele mai târziu?
Da. My Files păstrează originale încărcate și rezultatele traduse împreună, cu linkuri de descărcare pentru ambele. Îți recomandăm totuși să păstrezi o copie de rezervă a documentelor importante.
Toate planurile includ aceleași instrumente de traducere?
Da. Basic, Pro și Max suportă toate text, documente, PDF-uri, imagini și subtitrări. Planurile superioare oferă mai multe Credite lunare, limite mai mari pentru fișiere, mai multe sarcini simultane și prioritate mai mare în procesare.
Pot anula sau schimba planul meu?
Da. Poți gestiona abonamentul tău sau anula reînnoirea din contul tău. Orice modificare de facturare și data efectivă sunt afișate înainte de a confirma.
Trebuie să revizuiesc un document tradus de mașină?
Da. AI și traducerea automată pot face greșeli. Revizuiește cu atenție numele, numerele, terminologia, tabelele și formatarea—în special înainte de a folosi o traducere pentru lucrări legale, medicale, financiare, academice sau publicate.
Cum sunt stocate fișierele și cine poate accesa acestea?
Fișierele sunt păstrate astfel încât să le poți previzualiza și descărca din My Files. Ele nu sunt listate pentru alți utilizatori, dar URL-urile curente ale fișierelor sunt publice și nu sunt controlate; oricine are linkul exact le poate deschide. Nu încărca documente confidențiale sau extrem de sensibile.