Hány dokumentumoldalt tudok lefordítani a tervemmel?
Egy standard dokumentumoldal körülbelül 2,000 forráskarakterre van becsülve, tehát 1 Kredit körülbelül 1 oldal. Az Alap, Pro és Max így körülbelül 300, 1,000 és 2,500 standard dokumentumoldalt fed le havonta. Ez egy becslés: a szokásos dokumentum- és szövegfordításokat a tényleges forráskarakterek száma alapján számolják, és kerekítik.
Hogyan vannak a Kreditek becsülve és kiszámlázva?
Feltöltés után elemezzük a fájlt, és megmutatjuk a becsült Kredit költséget, mielőtt megerősítené. Az összeg újraszámításra kerül és lefoglalásra, amikor a fordítási feladat létrejön. A sikeres munkák a lefoglalt Krediteket használják, míg a sikertelen munkák automatikusan visszatérítésre kerülnek.
Miért vannak eltérő árak a PDF-eknél?
A PDF fordítás 10 Kreditbe kerül az elemzett oldalonként, minimum 150 Kredit díjjal PDF-enként. Megmutatjuk az észlelt oldalszámot és a becslést, mielőtt elkezdené. A szokásos 1 Kredit/oldal becslés a szokásos dokumentumokra nem vonatkozik a PDF-ek esetében.
Mely fájlformátumok támogatottak?
A támogatott formátumok közé tartozik a PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB, TXT, Markdown, CSV, JSON, XML, YAML, SRT, VTT, PNG, JPG, WebP, HEIC és HEIF. A maximális feltöltési méret a tervétől függ. Jelszóval védett, sérült vagy nem szabványos fájlok érvénytelenítést szenvedhetnek.
Megőrzi a lefordított fájl az eredeti formázását?
Megőrizzük az eredeti elrendezést, betűtípusokat, képeket, táblázatokat, diavetítéseket és a dokumentum struktúráját, amikor a formátum lehetővé teszi. A hosszabb fordított szövegek, egyedi betűtípusok, összetett táblázatok, diagramok vagy szokatlan elrendezések még mindig okozhatnak kisebb eltolódásokat, ezért érdemes átnézni az eredményt a közzététel előtt.
Lehet fordítani a beolvasott PDF-eket és a képekben lévő szöveget?
Igen, a támogatott PDF-ek és képek fordíthatók, de a felismerés minősége a forrástól függ. A tiszta, egyenes, nagy felbontású beolvasások működnek a legjobban. A homályos oldalak, kézírás, összetett diagramok és CAD-exportált PDF-ek hiányos vagy kevésbé pontos eredményeket adhatnak.
Mennyi ideig tart a dokumentumfordítás?
A feldolgozási idő a fájl méretétől, az oldalszámtól, a formátum összetettségétől és a jelenlegi várakozási időtől függ. A kisebb dokumentumok általában hamarabb befejeződnek, míg a nagy PDF-ek és táblázatok hosszabb időt vehetnek igénybe. Elhagyhatja a feladatoldalt, és visszatérhet, miután a feldolgozás befejeződött.
Letölthetem később újra a fájljaimat?
Igen. A Saját fájlok megőrzi a feltöltött eredeti fájlokat és a fordított eredményeket együtt, letöltési linkekkel mindkettőhöz. Továbbra is ajánljuk, hogy készítsen saját biztonsági másolatot a fontos dokumentumokról.
Minden terv ugyanazokat a fordítóeszközöket tartalmazza?
Igen. Az Alap, Pro és Max mind támogatja a szöveget, dokumentumokat, PDF-eket, képeket és feliratokat. A magasabb csomagok több havi kreditet, nagyobb fájlkorlátokat, több egyidejű feladatot és magasabb feldolgozási prioritást biztosítanak.
Lemondhatom vagy megváltoztathatom a tervemet?
Igen. Kezelheti az előfizetését, vagy lemondhatja a megújítást a fiókjából. Bármilyen számlázási változás és annak hatálybalépési dátuma megjelenik, mielőtt megerősítené.
Érdemes átnézni egy gépi fordítással készült dokumentumot?
Igen. Az AI és a gépi fordítás hibázhat. Gondosan ellenőrizze a neveket, számokat, terminológiát, táblázatokat és a formázást—különösen, mielőtt jogi, orvosi, pénzügyi, tudományos vagy publikált munkához használna egy fordítást.
Hogyan tárolják a fájlokat, és ki férhet hozzájuk?
A fájlokat megőrizzük, hogy előnézhesse és letölthesse őket a Saját fájlokból. Ezek nem láthatók más felhasználók számára, de a jelenlegi fájl URL-ek nyilvánosak és nem hozzáférés-ellenőrzöttek; bárki, aki rendelkezik a pontos linkkel, megnyithatja őket. Ne töltsön fel bizalmas vagy rendkívül érzékeny dokumentumokat.