Cues intakta
Tidsinställningar exakt bevarade
WEBVTT-huvudet, cue-identifierare och tidsstämplar bevaras exakt, så filen förblir giltig. Endast texten i undertexterna ändras, vilket håller dina undertexter perfekt synkade med videon.
Gratis · 150+ språk · Ingen registrering
AI VTT-undertextöversättare
Ladda upp en VTT-undertextfil och få en exakt översättning som bevarar dina bildtexter, tidsstämplar och formatering.
Källspråk
Målspråk
Släpp fil var som helst
eller
Stödda format: PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, YAML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, MD, TXT
Varför folk väljer oss
Översätt VTT-textning,
behåll allt intakt.
Översätt WebVTT-textningsfiler samtidigt som cue-timings och struktur förblir helt intakta. WEBVTT-huvudet och tidsstämplarna bevaras och endast texten i undertexterna ändras, så den översatta filen fungerar direkt med HTML5-video och streamingspelare.
Webbklar
Fungerar i alla spelare
Den översatta VTT-filen fungerar direkt med HTML5-video och vanliga streaming-spelare utan några justeringar. Den är redo att kopplas in som ett HTML5-track-element så fort du laddar ner den.
Gå globalt
Textning på alla språk
Gör dina videor tillgängliga för en världsomspännande publik på över 150 språk. Att lägga till textning på flera språk hjälper fler tittare – inklusive de som tittar utan ljud – att följa varje ord.
Älskad av över 2 miljoner användare
Betrodd för de filer
som betyder mest.
Webb- och videotteam litar på det för textningen i sina spelare.
“Jag laddade upp en jättestor fil och layouten blev perfekt. Sparade mig en hel eftermiddag av kopiera-klistra.”
Mariana LópezLokaliseringchef“Äntligen en översättare som inte förstör formateringen. Allt stämde exakt som i originalet.”
David ChenProduktmarknadsförare“Översättningarna känns naturliga, inte robotiska. Mina kunder märkte det ärligt talat inte.”
Aisha RahmanFrilansöversättare“Laddade upp filen och fick tillbaka en ren, färdig att dela-version på under en minut.”
Yuki TanakaMaskiningenjör“Ingen registrering, inget krångel. Släpp filen, ladda ner översättningen, gå vidare.”
Marco RossiExamensstudent“Vi kör filer genom den i hela teamet. Formateringens trohet är otrolig.”
Grace OkaforOperativ chef“Jag laddade upp en jättestor fil och layouten blev perfekt. Sparade mig en hel eftermiddag av kopiera-klistra.”
Mariana LópezLokaliseringchef“Äntligen en översättare som inte förstör formateringen. Allt stämde exakt som i originalet.”
David ChenProduktmarknadsförare“Översättningarna känns naturliga, inte robotiska. Mina kunder märkte det ärligt talat inte.”
Aisha RahmanFrilansöversättare“Laddade upp filen och fick tillbaka en ren, färdig att dela-version på under en minut.”
Yuki TanakaMaskiningenjör“Ingen registrering, inget krångel. Släpp filen, ladda ner översättningen, gå vidare.”
Marco RossiExamensstudent“Vi kör filer genom den i hela teamet. Formateringens trohet är otrolig.”
Grace OkaforOperativ chefVanliga frågor
Frågor,
besvarade.
Behålls cue-tiderna?
Ja. Cue-tidsstämplarna och den övergripande strukturen bevaras exakt; endast texten i textningen översätts. Eftersom tidsdata inte ändras, förblir dina textningar perfekt synkroniserade med videon.
Behålls WEBVTT-headern?
Ja, WEBVTT-headern och cue-formateringen behålls, så utdata är en fullt giltig WebVTT-fil. Den är redo att användas med HTML5-track-element och vanliga streaming-spelare utan några justeringar.
Håller textningen synkronisering?
Ja. Tidsinställningarna lämnas helt orörda, så de översatta textningarna visas och försvinner exakt vid samma tidpunkter som originalen. Det finns inget att synkronisera om efter översättning.
Hur många språk stöds?
Över 150 språk stöds i båda riktningarna, med automatisk källspråksigenkänning. Du kan skapa textningsspår för så många språk som dina tittare behöver, i vilken riktning du vill.
Behöver jag registrera mig?
Nej, det är gratis att prova utan registrering, kreditkort eller installation. Ladda bara upp din VTT-fil, välj ett språk och ladda ner de översatta textningarna när de är klara.